-
1 модуляторная лампа
модуляторная лампа
МЛ
Вакуумная электронно-управляемая лампа, предназначенная для усиления низкочастотных колебаний или для коммутации энергии в импульсных модуляторах.
Примечание
В зависимости от числа электродов различают генераторные (модуляторные, регулирующие) триоды, тетроды и пентоды.
По способу оформления оболочки различают следующие генераторные (модуляторные, регулирующие) лампы: металлокерамические, металлостеклянные, металлостекляннокерамические и лампы в стеклянном оформлении.
В зависимости от способа охлаждения различают генераторные (модуляторные, регулирующие) лампы с естественным охлаждением, с принудительным воздушным охлаждением, водяным или жидкостным охлаждением, испарительным охлаждением и т.п.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
- МЛ
EN
FR
2. Модуляторная лампа*
(МЛ)
E. Modulator tube
F. Tube modulateur
Вакуумная электронно-управляемая лампа, предназначенная для усиления низкочастотных колебаний или для коммутации энергии в импульсных модуляторах
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуляторная лампа
-
2 модуляторная лампа
Русско-английский новый политехнический словарь > модуляторная лампа
-
3 модуляторная лампа
1) modulator lamp
2) modulator tube -
4 модуляторная лампа
1) Radio: modulating valve2) Household appliances: modulator tubeУниверсальный русско-английский словарь > модуляторная лампа
-
5 модуляторная лампа
Русско-английский политехнический словарь > модуляторная лампа
-
6 модуляторная лампа
Russian-English dictionary of railway terminology > модуляторная лампа
-
7 модуляторная лампа
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > модуляторная лампа
-
8 реактивная модуляторная лампа
Engineering: reactance tube modulatorУниверсальный русско-английский словарь > реактивная модуляторная лампа
-
9 лампа
1) <engin.> bulb
2) lamp
3) light
4) torch
5) tube
– бактерицидная лампа
– биспиральная лампа
– вентильная лампа
– вихревая лампа
– вольфрамовая лампа
– вольфрамово-галоидная лампа
– вызывная лампа
– выпрямительная лампа
– высоковакуумная лампа
– высоковольтная лампа
– высокочастотная лампа
– газополная лампа
– газоразрядная лампа
– газосветная лампа
– генераторная лампа
– головная лампа
– двуханодная лампа
– двухлучевая лампа
– двухсветная лампа
– двухсеточная лампа
– двухцокольная лампа
– двухэлектродная лампа
– декадная лампа
– демпферная лампа
– детекторная лампа
– дуговая лампа
– зеркальная лампа
– импульсная лампа
– индикаторная лампа
– ионная лампа
– кварцевая лампа
– кинопроекционная лампа
– комбинированная лампа
– коммутаторная лампа
– контрольная лампа
– копировальная лампа
– лампа автоэлектронная
– лампа варимю
– лампа вспышка
– лампа газосветная
– лампа генераторная
– лампа делительная
– лампа дугоразрядная
– лампа Дэви
– лампа занятости
– лампа люминесцентная
– лампа маячковая
– лампа накаливания
– лампа накачки
– лампа неоновая
– лампа отбойная
– лампа паяльная
– лампа подсветки
– лампа СВЧ
– лампа СВЧ-диапазона
– лампа связи
– лампа сигнальная
– лампа смещения
– лампа стабилизатора
– лампа яркогорящая
– люминесцентная лампа
– маломощная лампа
– манипуляторная лампа
– матированная лампа
– маячковая лампа
– миниатюрная лампа
– многосеточная лампа
– многоэлектродная лампа
– модуляторная лампа
– натриевая лампа
– неоновая лампа
– неразборная лампа
– однонитевая лампа
– опаловая лампа
– опытная лампа
– осветительная лампа
– отбойная лампа
– пальчиковая лампа
– паросветная лампа
– паяльня лампа
– перекальная лампа
– переносная лампа
– плоскоэлектродная лампа
– предохранительная лампа
– проекционная лампа
– промежуточная лампа
– радиально-лучевая лампа
– радиоусилительная лампа
– разборная лампа
– разделитеьная лампа
– реактивная лампа
– резонансная лампа
– ртутная лампа
– сверхминиатюрная лампа
– светомаскировочная лампа
– сдвоенная лампа
– сигнальная лампа
– смесительная лампа
– софитная лампа
– спектральная лампа
– стерилицатионная лампа
– счетная лампа
– термокатодная лампа
– термоэлектронная лампа
– точечная лампа
– ударопрочная лампа
– цветная лампа
– четырехэлектродная лампа
– шаговая лампа
– шнуровая лампа
– шумовая лампа
– электролюминесцентная лампа
– электронная лампа
– электроннолучевая лампа
– эталонная лампа
газонаполненная лампа с холодным катодом — arcotron
генераторная лампа СВЧ-диапазона — torpotron
десятичная счетная лампа — decimal counting tube
дуговая ртутная лампа — mercury-arc lamp
импульсная лампа накачки — pump flashtube
контрольная лампа зарядки — charge indicator lamp
лампа аварийной сигнализации — alarm lamp
лампа бегущей волны — travelling wave tube, travelling-wave tube
лампа бесшумной АРГ — < radio> squelch tube
лампа высокого давления — high-pressure lamp
лампа дневного света — daylight lamp
лампа дугового разряда — arc-discharge lamp
лампа инфракрасного излучения — infrared lamp
лампа косвенного накала — indirectly-heated tube
лампа номерного знака — licence plate lamp
лампа обратной волны — backward wave tube, < radio> backward-wave traveling-wave tube, carcinotron
лампа окончания операции — finish lamp
лампа освещения подножки — courtesy lamp
лампа переменной емкости — variable-capacitance tube
лампа переменной крутизны — variable-mu tube
лампа подсвета шкалы — dial lamp
лампа последовательного включения — series lamp
лампа приборного щитка — panel lamp
лампа прямого накала — directly heated tube
лампа регулируемого усиления — fading tube
лампа с верхним выводом — plate-cap tube
лампа с водяным охлаждением — water-cooled tube
лампа с вторичной эмиссией — secondary-emission tube
лампа с дисковыми выводами — disk-seal tube
лампа с металлической нитью — metal-filament lamp
лампа с накаленным катодом — hot-cathode tube
лампа с отклоняемым лучом — beam-deflection tube
лампа с переменной крутизной — < radio> variable-mu tube
лампа с подвижным анодом — movable-plate tube
лампа с подогревным катодом — cathode-heater tube
лампа с поперечным управлением — babitron tube
лампа с сеточным управлением — grid-control tube
лампа с тормозящим полем — retarding field valve
лампа с тусклым накалом — dull-emitter tube
лампа с угольной питью — carbon lamp
лампа с холодным катодом — cold-cathode tube
лампа смешанного света — mixed-light lamp
лампа тлеющая автоэлектронная — <tech.> cold-cathode glow-discharge tube
лампа тлеющего разряда — glow discharge indicator, glow discharge tube, glow-discharge tube
лампа ультрафиолетового излучения — ultra-violet lamp
одноанодная выпрямительная лампа — single-anode rectifier tube
управляющая или задаюющая лампа — driver tube
-
10 лампа
1. ж. lamp2. ж. брит. амер. радио valve; tubeвызывная лампа — calling lamp; line lamp
отбойная лампа — clearing lamp; supervisory lamp
-
11 генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа большой мощности
генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа большой мощности
МГЛ, ММЛ, МРЛ
мощная лампа
Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, свыше 1 кВт до 200 кВт.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
- МГЛ, ММЛ, МРЛ
- мощная лампа
EN
FR
8. Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа большой мощности
(МГЛ, ММЛ, МРЛ)
Мощная лампа
E. High power tube
F. Tube de puissance
Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, свыше 1 кВт до 200 кВт
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа большой мощности
-
12 генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа малой мощности
генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа малой мощности
маломощная лампа
Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, до 25 Вт.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
6. Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа малой мощности
Маломощная лампа
E. Low-power tube
F. Tube à basse puissance
Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, до 25 Вт
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа малой мощности
-
13 генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа сверхбольшой мощности
генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа сверхбольшой мощности
сверхмощная лампа
Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, свыше 200 кВт.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
9. Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа сверхбольшой мощности
Сверхмощная лампа
E. Supper power tube
F. Tube à ssupper-puissance
Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, свыше 200 кВт
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа сверхбольшой мощности
-
14 электронно-управляемая лампа
электронно-управляемая лампа
Электровакуумный прибор, работа которого основана на управлении током, ограниченным пространственным зарядом, с помощью потенциалов электродов.
Примечание
В зависимости от функционального назначения электронно-управляемые лампы разделяются на: генераторные, модуляторные, регулирующие, усилительные, выпрямительные и по роду работы - непрерывного и импульсного действия; по диапазону частот - низкочастотные, высокочастотные и сверхвысокочастотпые лампы.
Генераторная, модуляторная и регулирующая лампы - по ГОСТ 20412-75.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронно-управляемая лампа
-
15 инжектрон
инжектрон
Трехэлектродная импульсная модуляторная или регулирующая лампа со скрещенными электрическими и магнитным полями в промежутке между катодом и управляющим электродом.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
EN
FR
17. Инжектрон
E. Injectron
F. Injectron
Трехэлектродная импульсная модуляторная или регулирующая лампа со скрещенными электрическими и магнитным полями в промежутке между катодом и управляющим электродом
Источник: ГОСТ 20412-75: Лампы генераторные, модуляторные и регулирующие. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инжектрон
-
16 режим тренировки генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
режим тренировки генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
режим тренировки
Режим, применяемый в процессе эксплуатации, в котором выдерживается генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с целью восстановления ее электрической прочности после хранения или длительных перерывов в работе.
Примечание
В процессе изготовления - режим, в котором выдерживается лампа с целью достижения ею требуемых параметров или их стабилизации.
[ ГОСТ 20412-75]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим тренировки генераторной (модуляторной, регулирующей) лампы
-
17 инжектрон
-
18 инжектрон
См. также в других словарях:
МОДУЛЯТОРНАЯ ЛАМПА — электронная лампа, применяемая в радиотелеграфном передатчике для модуляции колебаний. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
модуляторная лампа — МЛ Вакуумная электронно управляемая лампа, предназначенная для усиления низкочастотных колебаний или для коммутации энергии в импульсных модуляторах. Примечание В зависимости от числа электродов различают генераторные (модуляторные, регулирующие) … Справочник технического переводчика
Модуляторная лампа — 2. Модуляторная лампа* (МЛ) E. Modulator tube F. Tube modulateur Вакуумная электронно управляемая лампа, предназначенная для усиления низкочастотных колебаний или для коммутации энергии в импульсных модуляторах Источник: ГОСТ 20412 75: Лампы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
модуляторная лампа — moduliatorinė lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. modulator valve vok. Modulatorröhre, f rus. модуляторная лампа, f pranc. tube modulateur, m … Fizikos terminų žodynas
МОДУЛЯТОРНАЯ ЛАМПА — электронная лампа, предназнач. для работы в качестве управляющего элемента в мощных низкочастотных усилителях и модуляторах (обычная М. л.) или в импульсных модуляторах (импульсная М. л.) радиопередающих устройств. М. л. низкочастотного диапазона … Большой энциклопедический политехнический словарь
импульсная модуляторная лампа со скрещенными полями — injektronas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. injectron vok. Injektron, n rus. импульсная модуляторная лампа со скрещенными полями, f; инжектрон, m pranc. injectron, m … Radioelektronikos terminų žodynas
генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа большой мощности — МГЛ, ММЛ, МРЛ мощная лампа Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, свыше 1 кВт до 200 кВт. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы МГЛ, ММЛ, МРЛмощная лампа EN high power… … Справочник технического переводчика
генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа малой мощности — маломощная лампа Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, до 25 Вт. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы маломощная лампа EN low power tube FR tube à basse puissance … Справочник технического переводчика
генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа сверхбольшой мощности — сверхмощная лампа Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, свыше 200 кВт. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы сверхмощная лампа EN supper power tube FR tube à… … Справочник технического переводчика
генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа средней мощности — СГЛ, СМЛ, СРЛ среднемощная лампа Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, свыше 25 Вт до 1 кВт. [ГОСТ 20412 75] Тематики электровакуумные приборы Синонимы СГЛ, СМЛ, СРЛсреднемощная лампа … Справочник технического переводчика
Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа большой мощности — 8. Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа большой мощности (МГЛ, ММЛ, МРЛ) Мощная лампа E. High power tube F. Tube de puissance Генераторная (модуляторная, регулирующая) лампа с предельной мощностью, рассеиваемой анодом, свыше 1 кВт до… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации